8:13. അവൻ നിങ്ങളുടെ പുത്രിമാരെ തൈലക്കാരത്തികളും വെപ്പുകാരത്തികളും അപ്പക്കാരത്തികളും ആയിട്ടു എടുക്കും.

8:13. He will take your daughters to be ointment makers, cooks, and bakers.

8:13. The king will take your daughters from you and force them to cook and bake and make perfumes for him.

8:13. And he will take your daughters to be perfumers, and to be cooks, and to be bakers.

8:13. He will take your daughters to be perfumers and cooks and bakers.

8:13. And he will take your daughters [to be] confectionaries, and [to be] cooks, and [to be] bakers.

8:13. He will take your daughters to be perfumers and cooks and bakers.

8:13. And he will take your daughters to be confectionaries, and to be cooks, and to be bakers.

8:13. `And your daughters he doth take for perfumers, and for cooks, and for bakers;

8:13. "A king will take your daughters and force some of them to make perfume for him and some to cook and bake for him.

8:13. He will take your daughters to be perfumers, and to be cooks, and to be bakers.

8:13. And he will take H3947 your daughters H1323 [to] [be] confectionaries, H7548 and [to] [be] cooks, H2879 and [to] [be] bakers. H644